Search results for "spoken language"
showing 10 items of 36 documents
Getting into the Same Boat – Enabling the Realization of the Disabled Child’s Agency in Adult–Child Play Interaction
2021
The purpose of this study was to find out how an adult can enable or hinder the realization of a disabled child’s agency in play interaction. We focused on the child’s play invitations, which were constructed as dispreferred by the adult. The data consisted of nine videotaped playing situations with five nurses and five disabled children in a children’s neurological ward. The microanalysis with interventionist applied conversation analysis focused on one playing situation between one nurse and one three-year-old boy with no spoken language. The nurse responded to the child’s play invitations constructed as dispreferred by her in three different ways. Two of them were about trying to control…
Signs activate their written word translation in deaf adults: An ERP study on cross-modal co-activation in German Sign Language
2020
Since signs and words are perceived and produced in distinct sensory-motor systems, they do not share a phonological basis. Nevertheless, many deaf bilinguals master a spoken language with input merely based on visual cues like mouth representations of spoken words and orthographic representations of written words. Recent findings further suggest that processing of words involves cross-language cross-modal co-activation of signs in deaf and hearing bilinguals. Extending these findings in the present ERP-study, we recorded the electroencephalogram (EEG) of fifteen congenitally deaf bilinguals of German Sign Language (DGS) (native L1) and German (early L2) as they saw videos of semantically a…
Use of code-mixing by young hearing children of Deaf parents
2016
In this study we followed the characteristics and use of code-mixing by eight KODAs – hearing children of Deaf parents – from the age of 12 to 36 months. The children's interaction was video-recorded twice a year during three different play sessions: with their Deaf parent, with the Deaf parent and a hearing adult, and with the hearing adult alone. Additionally, data were collected on the children's overall language development in both sign language and spoken language. Our results showed that the children preferred to produce code-blends – simultaneous production of semantically congruent signs and words – in a way that was in accordance with the morphosyntactic structure of both languages…
Relationship Between the Linguistic Environments and Early Bilingual Language Development of Hearing Children in Deaf-parented Families
2013
We explored variation in the linguistic environments of hearing children of Deaf parents and how it was associated with their early bilingual language development. For that purpose we followed up the children's productive vocabulary (measured with the MCDI; MacArthur Communicative Development Inventory) and syntactic complexity (measured with the MLU10; mean length of the 10 longest utterances the child produced during videorecorded play sessions) in both Finnish Sign Language and spoken Finnish between the ages of 12 and 30 months. Additionally, we developed new methodology for describing the linguistic environments of the children (N = 10). Large variation was uncovered in both the amount…
Electrophysiological correlates of cross-linguistic semantic integration in hearing signers : N400 and LPC
2014
We explored semantic integration mechanisms in native and non-native hearing users of sign language and non-signing controls. Event-related brain potentials (ERPs) were recorded while participants performed a semantic decision task for priming lexeme pairs. Pairs were presented either within speech or across speech and sign language. Target-related ERP responses were subjected to principal component analyses (PCA), and neurocognitive basis of semantic integration processes were assessed by analyzing the N400 and the late positive complex (LPC) components in response to spoken (auditory) and signed (visual) antonymic and unrelated targets. Semantically-related effects triggered across modali…
Differentiation in language and gesture use during early bilingual development of hearing children of Deaf parents
2014
Hearing children of Deaf parents simultaneously acquire sign language and spoken language, which have many structural differences and represent two different modalities. We video-recorded eight children every six months between the ages of 12 and 24 months during three different play sessions: with their Deaf parent, with the Deaf parent and a hearing adult, and with a hearing adult alone. Additionally, we collected data on their vocabulary development in both sign language and spoken language. Children as young as 12 months old accommodated their language use according to the language(s) of their interlocutor(s). Additionally, the children used a manual modality that included gestures more…
The International Comparable Corpus: Challenges in building multilingual spoken and written comparable corpora
2021
This paper reports on the efforts of twelve national teams in building the International Comparable Corpus (ICC; https://korpus.cz/icc) that will contain highly comparable datasets of spoken, written and electronic registers. The languages currently covered are Czech, Finnish, French, German, Irish, Italian, Norwegian, Polish, Slovak, Swedish and, more recently, Chinese, as well as English, which is considered to be the pivot language. The goal of the project is to provide much-needed data for contrastive corpus-based linguistics. The ICC corpus is committed to the idea of re-using existing multilingual resources as much as possible and the design is modelled, with various adjustments, on t…
Understanding Deafhood: in search of its meanings.
2013
The authors argue that Deafhood (a term coined by Dr. Paddy Ladd) is an open-ended concept with an essentialist core. They describe how deaf people who have attended their Deafhood lectures and workshops have perceived different aspects of the Deafhood concept, and compare the basic tenets of Deafhood and criticisms on Deafhood to theories and criticisms on feminist essentialisms. The authors find that the vagueness and wideness of the Deafhood concept is one of its strengths, though they also find that it is in some respects problematic to combine and unite ontology and liberation theory in one concept. They further suggest that the ontological aspects of Deafhood need to be foregrounded. …
Atypical perceptual narrowing in prematurely born infants is associated with compromised language acquisition at 2 years of age
2010
Abstract Background Early auditory experiences are a prerequisite for speech and language acquisition. In healthy children, phoneme discrimination abilities improve for native and degrade for unfamiliar, socially irrelevant phoneme contrasts between 6 and 12 months of age as the brain tunes itself to, and specializes in the native spoken language. This process is known as perceptual narrowing, and has been found to predict normal native language acquisition. Prematurely born infants are known to be at an elevated risk for later language problems, but it remains unclear whether these problems relate to early perceptual narrowing. To address this question, we investigated early neurophysiolog…
La llengua de Carles Riba: el cas de Guillot, bandoler
2015
Resum: En l'àmbit d'un estudi sistemàtic sobre la llengua de Carles Riba, n'analitzem aquí un conte primerenc. Guillot, bandoler, publicat probablement cap al 1918, representa la primera incursió de l'autor en la narrativa per a infants, en un moment en què la fixació de l'ortografia i la normativa fabrianes encara es troba en evolució. Hi veiem, doncs, un llenguatge que aspira a la correcció però que és al mateix temps espontani, mentre podem relacionar-ne alguns trets característics amb la voluntat d'adherir-se a un gènere narratiu concret. En aquest sentit, la tradició rondallística admet la presència de termes de registre més elevat en un context de mímesi literària del llenguatge parl…